コンテンツへスキップ
イタリアから発送します 199 €以上で送料無料お届けまで追跡できます

プライバシー設定

任意の利用目的ごとに設定してください。拒否しても、お買い物や配送状況の確認はできます。同意はいつでもここで撤回できます。この設定によって、メール、SMS、プッシュ通知によるマーケティング配信に登録されることはありません。

必須常に有効

セキュリティ、カート、購入手続き、ログイン、プライバシー設定の保存に必要な機能を有効にします。EMILIA FOOD LOVEとShopifyが使用します。

統計

サイトの改善のため、閲覧ページ、クリック、スクロール、利用時間、検索を測定します。ブラウザ識別子により、複数回の訪問を関連付ける場合があります。このカテゴリでは、利用状況を顧客プロフィールに関連付けたり、広告目的で送信したりすることはありません。EMILIA FOOD LOVEとShopifyが使用します。

設定とパーソナライズ

閲覧や購入からわかる関心に基づき、このサイトで商品をおすすめします。利用者を識別できる場合は、おすすめ商品の表示のために、これらの利用状況を顧客プロフィールや購入履歴に関連付けます。また、TidioのチャットとTrustpilotのレビューウィジェットを読み込みます。これらは読み込み時に技術データを受信します。拒否した場合も、記載の連絡先からサポートをご利用いただけます。

マーケティング

広告のパーソナライズと効果測定のため、閲覧、購入、識別子のデータをElevar経由でMetaとGoogleに共有します。また、Klaviyoが訪問を認識し、このサイトで関心に合ったフォームや特典を表示できるようにします。これらのパートナーは、共有されたデータを、保有する利用者の情報と照合する場合があります。


熟成ペコリーノ、赤玉ねぎのオイル漬け、栗のはちみつを添えたポレンタのスライス焼き 
熟成ペコリーノ、赤玉ねぎのオイル漬け、栗のはちみつを添えたポレンタのスライス焼き

私たちのキッチンから

熟成ペコリーノ、赤玉ねぎのオイル漬け、栗のはちみつを添えたポレンタのスライス焼き

下準備
10分
調理
1時間
出来上がり量
12切れ分

作ってみましょう

作り方

  1. 大きな鍋に塩を加えた水1.5 lを沸かします。ダマができないように木べらか泡立て器で絶えず混ぜながら、インスタントポレンタを少しずつ加えます。
  2. ポレンタに火が通ったら、熱いうちにバターを塗ったパウンド型に移します。固まるまで約30分間置き、型から取り出して約12枚に切ります。
  3. オーブンシートを敷いた天板に並べ、220 °Cに予熱したオーブンで約15分間、きれいなきつね色になり、カリッとするまで焼きます。
  4. 熟成ペコリーノを薄く削り、焼き上がった温かいポレンタの上に並べます。それぞれに赤玉ねぎのオイル漬けをのせ、栗のはちみつを少量、細く回しかけます。
  5. 仕上げに生のセージの葉を数枚添え、挽きたての黒こしょうを振ります。
このレシピを詳しく見る
ポレンタは、イタリアの食の歴史に欠かせない料理です。伝統的には、何時間もかけてゆっくりと煮て作られてきました。その間、家族や友人が集い、鍋をかき混ぜる木べらのリズムに合わせて、語り合ったり歌ったりすることもよくありました。
今では、それほど長い調理時間を確保するのは難しいかもしれません。そこで、熟成ペコリーノ、赤玉ねぎのオイル漬け、栗のはちみつを添えたポレンタのスライスのオーブン焼きはいかがでしょうか。親しまれてきたこの伝統を、手軽に短時間で、おいしく味わえます。

とうもろこしは1500年代初頭にイタリアへ伝わり、すぐにグラノトゥルコ(「トルコの穀物」)と名づけられました。実際には、とうもろこしの旅は海の向こうの南北アメリカで始まりましたが、当時は海を越えた遠い土地から届くものは何でも、日常的に、そして不正確に「トルコのもの」と呼ばれていました。呼び名はどうあれ、この植物は貴重で、どの部分にも使い道がありました。葉はマットレスの詰め物に、乾燥した茎は暖炉で燃やして家を暖めるために使われ、何よりも、その実を粉に挽いてポレンタを作りました。調理には長い時間がかかり、伝統的な民謡を歌いながら、皆で一緒に作ることもよくありました。山あいの村では、銅の大鍋の前で木べらを握った人は、何時間も休むことなくかき混ぜ続け、なめらかな仕上がりになる絶妙な止め時を見極めるようになったと伝えられています。

イタリア各地には、今も伝統に従ってポレンタを作る人々がいます。けれども、この料理にふさわしい時間と手間を、いつも十分にかけられるとは限りません。時間がなくても、本来の味わいや昔の懐かしい思い出に浸りたいときには、シンプルなレシピでその食文化を楽しめます。私たちの長期熟成ペコリーノ、赤玉ねぎのオイル漬け、栗のはちみつを添えた焼きポレンタのスライスも、そのひとつです。素朴でありながら洗練され、ほっとするのに驚きもあるこの料理は、農家の料理の温かさと、丁寧に選んだ食材の奥深さをひとつにします。家庭の居心地のよい親密さと、特別な集まりの華やかな気分の両方を思い起こさせる一皿です。

 

 




  

準備時間:10分
調理時間:30分 + 休ませる時間30分
分量:
12切れ

材料

インスタントポレンタ 375 g
Emilia Food Loveの赤玉ねぎのオイル漬け 150 g
Emilia Food Loveの長期熟成ペコリーノ 適量
Emilia Food Loveの栗のはちみつ 適量
バター 適量
フレッシュセージ 適量
塩、こしょう

作り方

  1. 大きな鍋に塩を加えた水1.5リットルを入れ、沸騰させます。だまができないよう、木べらか泡立て器で絶えず混ぜながら、インスタントポレンタを少しずつ加えます。

  2. ポレンタに火が通ったら、熱いうちにバターを塗ったパウンド型に移します。固まるまで約30分間置き、型から取り出して約12枚に切ります。
  3. クッキングシートを敷いた天板にスライスを並べ、220 °C(425 °F)に予熱したオーブンで約15分、こんがりと色づいてカリッとするまで焼きます。  
  4. 熟成ペコリーノを薄く削り、焼き上がった温かいポレンタの上に並べます。それぞれに赤玉ねぎのオイル漬けをのせ、栗のはちみつを少量、細く回しかけます。
  5. 仕上げにフレッシュセージの葉を数枚添え、挽きたての黒こしょうを振ります。


    ひと工夫

焼きポレンタのスライスをさらに風味豊かにするには、赤玉ねぎに、私たちのかぼちゃのオイル漬けやEmilia Food Loveのグリルズッキーニのオイル漬けなど、ほかの野菜のオイル漬けを組み合わせてもお楽しみいただけます。



 


レシピ動画を見る


熟成ペコリーノ、赤玉ねぎのオイル漬け、栗のはちみつを添えたポレンタのスライス焼き